قواعد الملصقات › السعودية
متطلبات بطاقة البيانات الغذائية في السعودية (SFDA): التغذية والدهون المتحولة والكافيين والحلال
تشترك السعودية في بطاقة GSO 9 الخليجية، وتطلب الهيئة أكثر: جدول تغذية فيه السكريات المضافة والدهون المتحولة، وتحذيرات الكافيين، ولا زيوت مهدرجة جزئياً، وشهادات حلال من جهات تعتمدها الهيئة، وتسجيلاً يعود إليه كل تغيير في البطاقة. إليك ما يخص السعودية، وكيف تصممه.
آخر مراجعة: 20 نوفمبر 2026
البيانات الإلزامية
| على الملصق | المعنى |
|---|---|
| الحقائق التغذوية | الحقائق التغذوية (SFDA.FD/GSO 2233:2021): لكل 100 غ أو 100 مل، أو للعبوة إن كانت حصة واحدة، ولكل حصة، مع النسبة من القيمة اليومية على أساس 2,000 سعرة |
| الدهون المتحولة | الدهون المتحولة بالغرام وبالنسبة من القيمة اليومية — تُذكر ولو كانت 0 غ |
| الصوديوم · السكريات المضافة | الصوديوم، والسكريات المضافة في سطر خاص تحت السكريات |
| يحتوي على الكافيين | ذكر الكافيين في المكونات وكميته في جدول التغذية، وعبارة «يحتوي على الكافيين» مع تحذير للأطفال والحوامل والمرضعات والحساسين للكافيين ومرضى القلب والرياضيين أثناء التمرين |
| عالي الكافيين | المشروبات الغازية التي تزيد على 150 مغ كافيين في اللتر: «عالي الكافيين» مع تحذير؛ ومشروبات الطاقة: تحذير الهيئة كاملاً والحد اليومي الموصى به |
| معدل وراثياً | محتوى معدل وراثياً يزيد على 1%: «(معدل وراثياً)» بعد المكوّن مباشرة، بحجم الخط نفسه وبلون مختلف |
| تحذيرات المحليات | تحذيرات المحليات: الأسبارتام (مرضى الفينيل كيتونيوريا)، والسكارين، والسكريات الكحولية (الإفراط قد يسبب الإسهال) |
| حلال | اللحوم والدواجن والأغذية المصنوعة بالمنفحة أو الجيلاتين أو الليباز أو الببسين الحيوانية: شهادة حلال من جهة معتمدة لدى مركز الحلال في الهيئة |
| معبأ في السعودية | مُعبأ لا مُصنّع في المملكة: «منتج [بلد المنشأ]، عُبئ في السعودية بواسطة [الشركة]» — لا «صُنع في السعودية» |
ما تضيفه السعودية إلى GSO 9
تُوسم الأغذية في السعودية وفق اللائحة الخليجية GSO 9 التي تطبقها الهيئة العامة للغذاء والدواء باسم SFDA.FD/GSO 9: العربية أولاً، وبيانات GSO 9، والتواريخ وفق GSO 150، وملصق إضافي واحد على الأكثر يصممه المصنع. هذه الأساسيات المشتركة في صفحة السعودية والإمارات. أما هذه الصفحة فهي ما تطلبه الهيئة فوقها، مأخوذاً من تقرير FAIRS عن السعودية الصادر عن وزارة الزراعة الأمريكية (SA2025-0013، يوليو 2025) ومن صفحات الهيئة نفسها.
تسري القواعد نفسها على الغذاء المستورد والمصنوع في المملكة. يستشهد تقرير FAIRS بإصدار 2022 من GSO 9 في موضع وبإصدار 2013 في موضع آخر؛ اسأل المستورد عن النص الذي يعتمده المفتش، واشترِ نصوص الهيئة من متجر مواصفة.
تُقدَّم البطاقة قبل البيع: يسجل المستورد كل منتج في الخدمات الإلكترونية للهيئة مع المكونات بالإنجليزية والعربية وصورة العبوة ونسخة من البطاقة، ويعيد التسجيل كلما تغيرت التركيبة أو البطاقة. ولا يُستورد غذاء غير مسجل — فكل إعادة تصميم ملف جديد أيضاً.
جدول التغذية: SFDA.FD/GSO 2233:2021
يُطبق منذ 1 أبريل 2021 على كل غذاء معبأ مسبقاً عدا المنتجات الخام كالفواكه والخضروات واللحوم والأسماك الطازجة. يضم الجدول الذي ترجمه تقرير FAIRS عن النص العربي: عدد الحصص في العبوة، وحجم الحصة، والسعرات، والدهون الكلية، والدهون المشبعة، والدهون المتحولة، والكوليسترول، والصوديوم، والكربوهيدرات الكلية، والألياف الغذائية، والسكريات، والسكريات المضافة، والبروتين، مع النسبة من القيمة اليومية على أساس 2,000 سعرة.
تُذكر القيم لكل 100 غ أو 100 مل، أو للعبوة إن كانت حصة واحدة، ولكل حصة. وللسكريات المضافة سطر خاص تحت السكريات.
تُذكر الدهون المتحولة دائماً. طلبت الهيئة منذ 2016 الدهون المتحولة بالغرام وبالنسبة من القيمة اليومية، والنسبة في العمود الأيمن، حتى في المكملات الغذائية، ولو كانت الكمية صفراً.
مكونات ترفضها الهيئة
الزيوت المهدرجة جزئياً ممنوعة في كل غذاء، مستورداً كان أو محلياً: منحت اللائحة SFDA.FD 2483/2018 المصنعين مهلة حتى 31 ديسمبر 2019، ويذكر تقرير FAIRS بدء التطبيق في 1 يناير 2020، وتؤكد أسئلة الهيئة الشائعة المنع (حُدّثت باسم SFDA.FD GSO 2483:2024). أما الدهون المتحولة نفسها فحدها 2% من الدهون في الزيوت النباتية والسمن النباتي و5% في الأغذية الأخرى.
ثاني أكسيد التيتانيوم (E 171) ممنوع كمادة مضافة منذ 21 أكتوبر 2022، ولا يُسجل الغذاء الذي يحتويه.
إذا ذكرت قائمة مكونات العميل «مهدرج جزئياً» أو E 171 فتوقف قبل التصميم: التركيبة هي ما يجب تغييره، لا البطاقة.
الكافيين ومشروبات الطاقة
اشتراطات صدرت عام 2022، يصفها تقرير FAIRS بأنها مؤقتة، تشمل كل غذاء أو مشروب مصنوع بالكافيين أو بمصدر له (الغوارانا، الكاكاو، الشاي): ذكر الكافيين في المكونات، وكميته في جدول التغذية، وعبارة «يحتوي على الكافيين»، وتحذير بأن المنتج لا يُنصح به للأطفال والحوامل والمرضعات والحساسين للكافيين ومرضى القلب والرياضيين أثناء التمرين. وتضيف المنتجات الرياضية تحذيراً من تناول الكافيين من مصادر أخرى، والحد الأقصى اليومي للاستهلاك.
المشروبات الغازية التي يزيد فيها الكافيين على 150 مغ في اللتر (15 مغ لكل 100 مل) تحمل عبارة «عالي الكافيين» مع تحذير لمرضى القلب وضغط الدم والحوامل والأطفال والرياضيين أثناء التمرين.
أما مشروبات الطاقة فيسرد دليل اشتراطات مشروبات الطاقة الصادر عن الهيئة تحذيرات البطاقة: غير مناسب للحوامل والمرضعات، والرياضيين أثناء التمرين، ومن هم دون 16 عاماً، ومن لديهم حساسية من الكافيين أو أي مكون آخر، أو مرضى القلب أو ضغط الدم أو السكري؛ و«عالي الكافيين»؛ وعدم تجاوز الكمية الموصى بها على البطاقة. وتُسجل لدى الهيئة قبل إنتاجها أو استيرادها، وتُعرض في ثلاجات أو أرفف خاصة تحمل التحذيرات نفسها.
يذكر المستندان حدين مختلفين للكافيين (جدول الدليل، و320 مغ في اللتر في اشتراطات 2022): التركيبة يراجعها العميل مع الهيئة؛ أما التحذيرات فتوضع على العلبة في الحالتين.
المحليات والتعديل الوراثي والأغذية الخاصة والادعاءات
يحمل الأسبارتام تحذيراً لمرضى الفينيل كيتونيوريا، وللسكارين تحذيره الخاص، وتُذكر مع السكريات الكحولية عبارة أن الإفراط قد يسبب الإسهال. ويُكتب على الغذاء المخصص لمرضى السكري أو لنظام غذائي خاص ذلك صراحة («غذاء للاستخدامات الغذائية الخاصة» أو «غذاء لمرضى السكري») مع كمية المُحلّي؛ وتخلو هذه الأغذية من الخنزير وتُعرض منفصلة عن الأغذية العادية.
إذا زاد مكوّن نباتي معدل وراثياً على 1% تُكتب عبارة «(معدل وراثياً)» بين قوسين بعد المكوّن مباشرة، بحجم الخط نفسه وبلون مختلف، بالعربية وبالإنجليزية بأحرف كبيرة.
تتبع الادعاءات الصحية والتغذوية SFDA.FD GSO 2333:2022: الادعاءات الواردة في جداولها فقط وبشروطها. لا معدل لفقدان الوزن، ولا توصية طبيب، ولا وقاية من مرض أو علاج له، ولا «صحي» أو «مفيد للصحة»، ولا مقارنات ناقصة.
الحلال والمنشأ والتواريخ في الممارسة السعودية
منذ 2020 لا تصدر شهادة الحلال للدواجن واللحوم، ولأي غذاء مصنوع بالمنفحة أو الجيلاتين أو الليباز أو الببسين الحيوانية، إلا من جهة إصدار معتمدة لدى مركز الحلال في الهيئة — وقائمتها منشورة. وشعار الحلال على العبوة هو ملف تلك الجهة نفسها.
الغذاء الذي يُعبأ في المملكة دون أن تتغير طبيعته لا يُكتب عليه أنه صُنع فيها: «أرز، منتج الولايات المتحدة، عُبئ في السعودية بواسطة …» هو مثال تقرير FAIRS نفسه.
تحدد SFDA.FD 150-1:2021 صلاحية اللحوم والدواجن الطازجة والمبردة، والحليب الطازج ومنتجاته، والسمن النباتي، والعصير الطازج، والبيض، وأغذية الأطفال؛ وصلاحية اللحوم والدواجن المجمدة 12 شهراً وفق SFDA.FD/GSO 150-2 ما لم يبرر المنتج مدة أطول. ويجوز التعبير عن الانتهاء بـ«تاريخ الانتهاء» أو «يُستعمل قبل» أو «صالح لمدة … من تاريخ الإنتاج»، أو «يُباع قبل» لصلاحية تزيد على ثلاثة أشهر. ويضيف التقرير أن الملصقات شائعة عملياً، لكن التواريخ لا توضع على ملصق أبداً.
ليس على العبوة — بعد
ألوان الواجهة: وضعت SFDA.FD 42/2018 نظاماً على طريقة إشارات المرور بحدود سعودية خاصة، وصار طوعياً عام 2018؛ ثم أُجّلت نسخة إلزامية أُخطرت بها منظمة التجارة العالمية عام 2021 إلى أجل غير مسمى وسُحبت في يونيو 2022. أضفه فقط إن اختاره العميل.
الملح: تضع SFDA.FD GSO 2612:2023 حدوداً طوعية للملح في 22 نوعاً من الأغذية المصنعة؛ وينبه تقرير FAIRS إلى أن مفتشي المنافذ يعاملونها أحياناً كإلزامية.
قوائم الطعام لا العبوات: منذ 1 يوليو 2025 تحمل قوائم المطاعم والمقاهي، المطبوعة والإلكترونية وتطبيقات الطلب، أيقونة الملح للأطباق التي تزيد على 5 غ ملح (2,000 مغ صوديوم)، والكافيين بالمليغرام لكل 100 مل أو لكل كوب مع حد 400 مغ يومياً للبالغين، وأيقونات مدة النشاط البدني لحرق سعرات الطبق. والسعرات (منذ 2019) ومسببات الحساسية على القوائم أيضاً. إن صممت القائمة فهذه مهمتك.
تصميم البطاقة في Drint
- في الاستوديو انقر إدراج ← بطاقة المنتج واختر السوق السعودية · الإمارات ومجموعة المنتجات.
- الصق نص العميل العربي والإنجليزي؛ يطبع Drint العناوين العربية ولا يترجم. والتحذيرات (الكافيين، مشروبات الطاقة، المحليات) هي صياغة العميل المعتمدة — الصقها كما هي باللغتين.
- إدراج ← جدول التغذية يعطيك جدولاً تبدأ منه: تأكد أنه يضم الدهون المتحولة والصوديوم وسطر السكريات المضافة، لكل 100 غ أو 100 مل ولكل حصة.
- فعّل إطار شعار الحلال وضع فيه ملف الجهة المعتمدة نفسها — دون إعادة رسمه.
- احفظ كل نسخة من البطاقة في ملف مستقل: كل تغيير يعود إلى تسجيل المنتج لدى الهيئة.
- الفحص في التصدير يجد النص الصغير جداً أو القريب من خط القص.
افحص بطاقتك وفق هذا القانون مع Drict — الصق نص البطاقة، واحصل على النقاط التي يجب التحقق منها، مع القانون المستند إليه لكلٍّ منها.
متطلبات بطاقة البيان حسب البلد، مع فحص مجاني لملصقك في Drict: الإمارات · الكويت · قطر · البحرين · عُمان · دول الخليج (GSO 9) · مصر · الأردن · لبنان · العراق
أسئلة
هل بطاقة إشارات المرور إلزامية في السعودية؟
لا. نظام الواجهة لدى الهيئة (SFDA.FD 42/2018) طوعي؛ وأُجّلت النسخة الإلزامية إلى أجل غير مسمى وسُحبت في يونيو 2022.
ماذا يجب أن يضم جدول التغذية؟
SFDA.FD/GSO 2233:2021: السعرات، والدهون الكلية والمشبعة والمتحولة، والكوليسترول، والصوديوم، والكربوهيدرات، والألياف، والسكريات، والسكريات المضافة، والبروتين، لكل 100 غ أو 100 مل ولكل حصة، مع النسبة من القيمة اليومية على أساس 2,000 سعرة. وتُذكر الدهون المتحولة ولو كانت 0 غ.
ماذا تحمل علبة مشروب الطاقة؟
غير مناسب للحوامل والمرضعات والرياضيين أثناء التمرين ومن هم دون 16 عاماً ومن لديهم حساسية من الكافيين أو مرضى القلب أو ضغط الدم أو السكري؛ و«عالي الكافيين»؛ وعدم تجاوز الكمية المذكورة على البطاقة.
هل يحتاج تصميم البطاقة الجديد إلى تسجيل جديد لدى الهيئة؟
نعم. يسجل المستورد كل منتج مع نسخة من بطاقته، ويعيد التسجيل كلما تغيرت التركيبة أو البطاقة.
هل في Drint إعداد لبطاقات السعودية؟
نعم: إدراج ← بطاقة المنتج ← السعودية · الإمارات. العناوين العربية، والإنجليزية بجانبها، والتواريخ، وإطار شعار الحلال؛ وإدراج ← جدول التغذية للجدول.
ملخص مكتوب لتصميم العبوات، لا استشارة قانونية. تتغير لوائح الهيئة وتعاميمها، أحياناً بمهلة قصيرة، وقد تكون لكل منتج مواصفته؛ راجع النص الساري والتسجيل مع مستورد العميل أو الهيئة العامة للغذاء والدواء قبل الطباعة.