Yêu cầu ghi nhãn · Thổ Nhĩ Kỳ

Ghi nhãn hàng bán tại Thổ Nhĩ Kỳ — soát nhãn của bạn

Nhãn bán ở Thổ Nhĩ Kỳ phải có những gì với thực phẩm, đồ uống, hàng tiêu dùng khác, từng nội dung một, kèm văn bản luật. Dán chữ trên nhãn bên dưới: Drict chỉ ra đã thấy gì, ở dòng nào, còn thiếu gì.

Các điểm cần kiểm hiện ở đây.

Drict dò các nội dung mà luật nhãn từng nước nêu tên, bằng từ khoá. Đây không phải tư vấn pháp lý và không kết luận nhãn đạt chuẩn: đọc văn bản gốc, hỏi cơ quan quản lý hoặc chuyên gia trước khi in.

Thực phẩm, đồ uống — nhãn bán tại Thổ Nhĩ Kỳ phải có

8 bắt buộc · 7 chỉ khi áp dụng

Bắt buộc

  • Chữ tiếng Thổ trên nhãn — các mục bắt buộc phải bằng tiếng Thổ (Điều 18)
  • Khối lượng tịnh (Net miktar / Net ağırlık / Net hacim — Điều 9(1)(d))
  • Thành phần, giảm dần theo khối lượng (İçindekiler)
  • Hạn dùng: “Tavsiye edilen tüketim tarihi” (TETT) hoặc “Son tüketim tarihi” (STT) — Điều 27
  • Tên hoặc tên thương mại và địa chỉ doanh nghiệp (Üretici / Üretim yeri / Firma)
  • Số đăng ký cơ sở hoặc dấu phê duyệt (İşletme kayıt no. / Onay no.)
  • Số lô (Parti no. / Seri no.) — Điều 11
  • Bảng dinh dưỡng: enerji (kJ / kcal), yağ, doymuş yağ, karbonhidrat, şekerler, protein, tuz trên 100 g / 100 ml (Điều 35–37 — trừ Phụ lục 14)

Chỉ khi áp dụng

  • Điều kiện bảo quản (Muhafaza koşulları, Saklama)
  • Chất gây dị ứng (Phụ lục 1) làm nổi bật trong thành phần — “… içerir”, “eser miktarda … içerebilir”
  • Nước xuất xứ (Menşe ülke) — khi thiếu sẽ gây hiểu nhầm
  • Nhà nhập khẩu tại Thổ Nhĩ Kỳ (İthalatçı) — hàng nhập khẩu
  • Cách dùng (Kullanım talimatı)
  • Độ cồn khi trên 1,2 % (% vol, alkol)
  • Nếu ghi “Helal”: logo và số chứng nhận của tổ chức được HAK công nhận (Luật 7060)

Xem bằng mắt: Tên hàng: tự kiểm — tiếng Thổ; tên thực phẩm, khối lượng tịnh và độ cồn trong cùng một tầm nhìn; chất gây dị ứng in đậm trong thành phần (TGK 2017, Điều 16, 24). Logo helal của tổ chức chứng nhận là hình — không dò được bằng chữ.

Soát nhãn · Thực phẩm, đồ uống →

Hàng tiêu dùng khác — nhãn bán tại Thổ Nhĩ Kỳ phải có

2 bắt buộc · 5 chỉ khi áp dụng

Bắt buộc

  • Chữ tiếng Thổ trên nhãn — các mục bắt buộc phải bằng tiếng Thổ (Điều 18)
  • Tên hoặc tên thương mại và địa chỉ doanh nghiệp (Üretici / Üretim yeri / Firma)

Chỉ khi áp dụng

  • Khối lượng tịnh (Net miktar / Net ağırlık / Net hacim — Điều 9(1)(d))
  • Nước xuất xứ (Menşe ülke) — khi thiếu sẽ gây hiểu nhầm
  • Nhà nhập khẩu tại Thổ Nhĩ Kỳ (İthalatçı) — hàng nhập khẩu
  • Cách dùng (Kullanım talimatı)
  • Cảnh báo (Uyarı, Dikkat)

Xem bằng mắt: Tên hàng: tự kiểm — tiếng Thổ; tên thực phẩm, khối lượng tịnh và độ cồn trong cùng một tầm nhìn; chất gây dị ứng in đậm trong thành phần (TGK 2017, Điều 16, 24). Logo helal của tổ chức chứng nhận là hình — không dò được bằng chữ.

Soát nhãn · Hàng tiêu dùng khác →

Văn bản gốc

Nước khác