Yêu cầu ghi nhãn · Hàn Quốc

Ghi nhãn hàng bán tại Hàn Quốc — soát nhãn của bạn

Nhãn bán ở Hàn Quốc phải có những gì với thực phẩm, đồ uống, hàng tiêu dùng khác, thiết bị y tế, từng nội dung một, kèm văn bản luật. Dán chữ trên nhãn bên dưới: Drict chỉ ra đã thấy gì, ở dòng nào, còn thiếu gì.

Các điểm cần kiểm hiện ở đây.

Drict dò các nội dung mà luật nhãn từng nước nêu tên, bằng từ khoá. Đây không phải tư vấn pháp lý và không kết luận nhãn đạt chuẩn: đọc văn bản gốc, hỏi cơ quan quản lý hoặc chuyên gia trước khi in.

Thực phẩm, đồ uống — nhãn bán tại Hàn Quốc phải có

7 bắt buộc · 5 chỉ khi áp dụng

Bắt buộc

  • Khối lượng / thể tích tịnh (내용량 / 중량) — 식품등의 표시기준 (MFDS)
  • Danh sách thành phần (원재료명 / 원재료) — 식품등의 표시기준 (MFDS)
  • Tên và địa chỉ nhà sản xuất / đóng gói / phân phối (제조원 / 판매원) — 식품등의 표시기준 (MFDS)
  • Hạn sử dụng (소비기한 / 유통기한) — 식품등의 표시기준 (MFDS)
  • Cách bảo quản (보관방법 / 보관) — 식품등의 표시기준 (MFDS)
  • Thông tin dinh dưỡng (영양정보 / 열량) — 식품등의 표시기준 (MFDS)
  • Xuất xứ (원산지 / 제조국) — 식품등의 표시기준 (MFDS)

Chỉ khi áp dụng

  • Chất gây dị ứng (알레르기 / 알레르기 유발물질) — 식품등의 표시기준 (MFDS)
  • Tên và địa chỉ nhà nhập khẩu (수입원 / 수입판매원) — 식품등의 표시기준 (MFDS)
  • Ngày sản xuất (제조일자 / 제조연월일) — 식품등의 표시기준 (MFDS)
  • Hướng dẫn sử dụng (사용방법 / 조리방법) — 식품등의 표시기준 (MFDS)
  • Số báo cáo sản phẩm (품목보고번호)

Ngôn ngữ: Chưa thấy chữ tiếng Hàn — nhãn bán ở Hàn Quốc phải bằng tiếng Hàn (식품등의 표시기준 II.1); hàng nhập khẩu dán tem tiếng Hàn.

Xem bằng mắt: Tên sản phẩm (제품명) và loại thực phẩm (식품유형): tự kiểm. “소비기한” thay “유통기한” từ 2023; chữ từ 10 pt.

Soát nhãn · Thực phẩm, đồ uống →

Hàng tiêu dùng khác — nhãn bán tại Hàn Quốc phải có

2 bắt buộc · 4 chỉ khi áp dụng

Bắt buộc

  • Tên và địa chỉ nhà sản xuất / đóng gói / phân phối (제조원 / 판매원) — 식품등의 표시기준 (MFDS)
  • Xuất xứ (원산지 / 제조국) — 식품등의 표시기준 (MFDS)

Chỉ khi áp dụng

  • Khối lượng / thể tích tịnh (내용량 / 중량) — 식품등의 표시기준 (MFDS)
  • Tên và địa chỉ nhà nhập khẩu (수입원 / 수입판매원) — 식품등의 표시기준 (MFDS)
  • Hướng dẫn sử dụng (사용방법 / 조리방법) — 식품등의 표시기준 (MFDS)
  • Cảnh báo (주의사항 / 주의) — 식품등의 표시기준 (MFDS)

Ngôn ngữ: Chưa thấy chữ tiếng Hàn — nhãn bán ở Hàn Quốc phải bằng tiếng Hàn (식품등의 표시기준 II.1); hàng nhập khẩu dán tem tiếng Hàn.

Xem bằng mắt: Tên hàng: tự kiểm — đúng thứ tiếng luật yêu cầu. Ký hiệu an toàn, logo và dấu chứng nhận là hình — không dò được bằng chữ.

Soát nhãn · Hàng tiêu dùng khác →

Thiết bị y tế — nhãn bán tại Hàn Quốc phải có

7 bắt buộc · 3 chỉ khi áp dụng

Bắt buộc

  • Tên và địa chỉ nhà sản xuất hoặc nhà nhập khẩu (제조업자 / 수입업자) — Luật Thiết bị y tế Điều 20(1)
  • Số giấy phép, chứng nhận hoặc thông báo (허가번호) — Điều 20(3)
  • Số lô (제조번호) — Điều 20(4)
  • Tháng năm sản xuất (제조연월) hoặc hạn dùng (사용기한) — Điều 20(4)
  • Tên model, khối lượng hoặc quy cách đóng gói (모델명 · 중량 · 포장단위) — Điều 20(5)
  • Chữ “의료기기” (thiết bị y tế) — Điều 20(6)
  • Mã chuẩn (UDI, 표준코드) — Điều 20, quy định UDI

Chỉ khi áp dụng

  • Nước và nhà sản xuất của thiết bị nhập khẩu (제조원 · 제조국) — Điều 20(2)
  • “일회용” và “재사용 금지” với thiết bị dùng một lần — Điều 20(7)
  • Cách dùng và lưu ý trên bao bì ngoài (사용방법 · 주의사항) — Điều 21

Ngôn ngữ: Chưa thấy chữ Hàn — nhãn thiết bị y tế bán ở Hàn Quốc ghi bằng tiếng Hàn, tiếng khác kèm bên cạnh (Luật Thiết bị y tế Điều 23).

Xem bằng mắt: Tên sản phẩm đúng như giấy phép (품목명); dấu KGMP và mã vạch UDI là hình; số giấy phép phải khớp đúng bản đăng ký MFDS.

Soát nhãn · Thiết bị y tế →

Văn bản gốc

Nước khác