Yêu cầu ghi nhãn · Tây Ban Nha

Ghi nhãn hàng bán tại Tây Ban Nha — soát nhãn của bạn

Nhãn bán ở Tây Ban Nha phải có những gì với thực phẩm, đồ uống, hàng tiêu dùng khác, thiết bị y tế, từng nội dung một, kèm văn bản luật. Dán chữ trên nhãn bên dưới: Drict chỉ ra đã thấy gì, ở dòng nào, còn thiếu gì.

Các điểm cần kiểm hiện ở đây.

Drict dò các nội dung mà luật nhãn từng nước nêu tên, bằng từ khoá. Đây không phải tư vấn pháp lý và không kết luận nhãn đạt chuẩn: đọc văn bản gốc, hỏi cơ quan quản lý hoặc chuyên gia trước khi in.

Thực phẩm, đồ uống — nhãn bán tại Tây Ban Nha phải có

6 bắt buộc · 4 chỉ khi áp dụng

Bắt buộc

  • Khối lượng / thể tích tịnh (contenido neto / peso neto) — RD 1334/1999 · (EU) 1169/2011
  • Danh sách thành phần (ingredientes) — RD 1334/1999 · (EU) 1169/2011
  • Hạn sử dụng (consumir preferentemente / fecha de caducidad) — RD 1334/1999 · (EU) 1169/2011
  • Tên và địa chỉ nhà sản xuất / đóng gói / phân phối (fabricado por / elaborado por) — RD 1334/1999 · (EU) 1169/2011
  • Số lô (lote) — RD 1334/1999 · (EU) 1169/2011
  • Thông tin dinh dưỡng (informacion nutricional / declaracion nutrimental) — RD 1334/1999 · (EU) 1169/2011

Chỉ khi áp dụng

  • Chất gây dị ứng (contiene / alergenos) — RD 1334/1999 · (EU) 1169/2011
  • Cách bảo quản (conservar / conservacion) — RD 1334/1999 · (EU) 1169/2011
  • Xuất xứ (hecho en / producto de) — RD 1334/1999 · (EU) 1169/2011
  • Hướng dẫn sử dụng (modo de empleo / instrucciones) — RD 1334/1999 · (EU) 1169/2011

Ngôn ngữ: Chưa thấy chữ tiếng Tây Ban Nha — nhãn bán ở Tây Ban Nha ghi ít nhất bằng tiếng Tây Ban Nha (Real Decreto 1334/1999, điều 18).

Xem bằng mắt: Tên thực phẩm: tự kiểm — “denominación” tiếng Tây Ban Nha; chất gây dị ứng in đậm trong thành phần.

Soát nhãn · Thực phẩm, đồ uống →

Hàng tiêu dùng khác — nhãn bán tại Tây Ban Nha phải có

1 bắt buộc · 5 chỉ khi áp dụng

Bắt buộc

  • Tên và địa chỉ nhà sản xuất / đóng gói / phân phối (fabricado por / elaborado por) — RD 1334/1999 · (EU) 1169/2011

Chỉ khi áp dụng

  • Khối lượng / thể tích tịnh (contenido neto / peso neto) — RD 1334/1999 · (EU) 1169/2011
  • Xuất xứ (hecho en / producto de) — RD 1334/1999 · (EU) 1169/2011
  • Hướng dẫn sử dụng (modo de empleo / instrucciones) — RD 1334/1999 · (EU) 1169/2011
  • Cảnh báo (advertencia / precaucion) — RD 1334/1999 · (EU) 1169/2011
  • Tên và địa chỉ nhà nhập khẩu (importado por / importador) — RD 1334/1999 · (EU) 1169/2011

Ngôn ngữ: Chưa thấy chữ tiếng Tây Ban Nha — nhãn bán ở Tây Ban Nha ghi ít nhất bằng tiếng Tây Ban Nha (Real Decreto 1334/1999, điều 18).

Xem bằng mắt: Tên hàng: tự kiểm — đúng thứ tiếng luật yêu cầu. Ký hiệu an toàn, logo và dấu chứng nhận là hình — không dò được bằng chữ.

Soát nhãn · Hàng tiêu dùng khác →

Thiết bị y tế — nhãn bán tại Tây Ban Nha phải có

5 bắt buộc · 6 chỉ khi áp dụng

Bắt buộc

  • Tên và địa chỉ đăng ký của nhà sản xuất — MDR Phụ lục I 23.2(c)
  • Số lô (LOT) hoặc số sê-ri (SN) — MDR Phụ lục I 23.2(g)
  • Mã UDI — MDR Phụ lục I 23.2(h), Điều 27
  • Hạn dùng, hoặc ngày sản xuất nếu không có hạn dùng — MDR Phụ lục I 23.2(i)(j)
  • Ghi rõ là thiết bị y tế (“MD”) — MDR Phụ lục I 23.2(q)

Chỉ khi áp dụng

  • Đại diện uỷ quyền tại EU (“EC REP”), khi nhà sản xuất ở ngoài EU — MDR Phụ lục I 23.2(d)
  • Tên và địa chỉ nhà nhập khẩu, với thiết bị nhập khẩu — MDR Điều 13(3)
  • Tình trạng vô khuẩn và phương pháp tiệt khuẩn — MDR Phụ lục I 23.2(l)
  • Điều kiện bảo quản, thao tác đặc biệt — MDR Phụ lục I 23.2(k)
  • Cảnh báo, lưu ý cần nêu ngay cho người dùng — MDR Phụ lục I 23.2(m)
  • Dùng một lần (“Không tái sử dụng”) — MDR Phụ lục I 23.2(n)

Ngôn ngữ: Chưa thấy chữ tiếng Tây Ban Nha — thiết bị bán ở Tây Ban Nha ghi nhãn bằng tiếng Tây Ban Nha (MDR Điều 10(11), RD 192/2023).

Xem bằng mắt: Tên thiết bị và công dụng (23.2(a)(b)); dấu CE, kèm số bốn chữ số của tổ chức chứng nhận nếu có (Điều 20); ký hiệu ISO 15223-1 (nhà máy, LOT, SN, đồng hồ cát, MD, EC REP, STERILE, không tái sử dụng) là hình — Drict chỉ đọc chữ, nên ký hiệu đứng một mình sẽ hiện là chưa thấy.

Soát nhãn · Thiết bị y tế →

Văn bản gốc

Nước khác