Yêu cầu ghi nhãn · Malaysia

Ghi nhãn hàng bán tại Malaysia — soát nhãn của bạn

Nhãn bán ở Malaysia phải có những gì với thực phẩm, đồ uống, hàng tiêu dùng khác, từng nội dung một, kèm văn bản luật. Dán chữ trên nhãn bên dưới: Drict chỉ ra đã thấy gì, ở dòng nào, còn thiếu gì.

Các điểm cần kiểm hiện ở đây.

Drict dò các nội dung mà luật nhãn từng nước nêu tên, bằng từ khoá. Đây không phải tư vấn pháp lý và không kết luận nhãn đạt chuẩn: đọc văn bản gốc, hỏi cơ quan quản lý hoặc chuyên gia trước khi in.

Thực phẩm, đồ uống — nhãn bán tại Malaysia phải có

5 bắt buộc · 6 chỉ khi áp dụng

Bắt buộc

  • Khối lượng tịnh / thể tích thực (Berat bersih, Isi kandungan bersih — Reg. 11(1)(i))
  • Thành phần, xếp giảm dần theo khối lượng (Ramuan — Reg. 11(1)(e))
  • Tên, địa chỉ nhà sản xuất / đóng gói (Dikeluarkan oleh — Reg. 11(1)(j))
  • Nếu có thịt lợn, mỡ lợn, thịt bò hoặc rượu: dòng “MENGANDUNGI …” dưới tên hàng (Reg. 11(1)(c)(d))
  • Nếu ghi “Halal”: logo và số chứng nhận của JAKIM hoặc Hội đồng Hồi giáo bang (Lệnh Mô tả Thương mại — Chứng nhận và Ghi nhãn Halal 2011)

Chỉ khi áp dụng

  • Tên, địa chỉ nhà nhập khẩu tại Malaysia (Diimport oleh)
  • Nước sản xuất (Negara asal, Made in)
  • Nếu có gluten, đậu phộng / hạt, đậu nành, cá, sữa, trứng: khai báo dị ứng “Mengandungi / Contains” (Reg. 11(1)(ea), 11(5))
  • Hạn dùng: BEST BEFORE / USE BY / TERBAIK SEBELUM (Reg. 14) — chữ hoa đậm không chân, từ 6 pt
  • Thông tin dinh dưỡng: năng lượng, đạm, carbohydrate, chất béo (Reg. 18B) — bắt buộc với nhóm thực phẩm nêu ở Reg. 18B(2) (vd. Reg. 64–75), hoặc khi có công bố dinh dưỡng
  • Bảo quản (Cara penyimpanan)

Xem bằng mắt: Ngôn ngữ: tự kiểm — hàng sản xuất tại Malaysia phải có Bahasa Malaysia; hàng nhập khẩu dùng Bahasa Malaysia hoặc tiếng Anh (Quy định Thực phẩm 1985, điều 10). Ngày “Best before / Use by” in chữ hoa đậm không chân, từ 6 pt (điều 14).

Soát nhãn · Thực phẩm, đồ uống →

Hàng tiêu dùng khác — nhãn bán tại Malaysia phải có

3 bắt buộc · 3 chỉ khi áp dụng

Bắt buộc

  • Khối lượng tịnh / thể tích thực (Berat bersih, Isi kandungan bersih — Reg. 11(1)(i))
  • Tên, địa chỉ nhà sản xuất / đóng gói (Dikeluarkan oleh — Reg. 11(1)(j))
  • Nước sản xuất (Negara asal, Made in)

Chỉ khi áp dụng

  • Thành phần, xếp giảm dần theo khối lượng (Ramuan — Reg. 11(1)(e))
  • Cách dùng (Cara penggunaan)
  • Cảnh báo (Amaran)

Xem bằng mắt: Ngôn ngữ: tự kiểm — hàng sản xuất tại Malaysia phải có Bahasa Malaysia; hàng nhập khẩu dùng Bahasa Malaysia hoặc tiếng Anh (Quy định Thực phẩm 1985, điều 10). Ngày “Best before / Use by” in chữ hoa đậm không chân, từ 6 pt (điều 14).

Soát nhãn · Hàng tiêu dùng khác →

Văn bản gốc

Nước khác