Yêu cầu ghi nhãn · Đài Loan

Quy định ghi nhãn thực phẩm tại Đài Loan

Nhãn thực phẩm, đồ uống bán tại Đài Loan phải có những gì, từng nội dung một, kèm điều luật quy định. Dán chữ trên nhãn của bạn bên dưới: Drict chỉ ra đã thấy gì, ở dòng nào, còn thiếu gì.

8 nội dung bắt buộc · 2 nội dung chỉ khi áp dụng

Các điểm cần kiểm hiện ở đây.

Thực phẩm, đồ uống — nhãn bán tại Đài Loan phải có

Nhãn phải ghiĐiều luật
Khối lượng tịnh, thể tích hoặc số lượng (淨重、容量、數量Điều 22)
Thành phần, từ nhiều đến ít (內容物Điều 22)
Tên, điện thoại, địa chỉ nhà sản xuất hoặc công ty chịu trách nhiệm tại Đài Loan (製造廠商、國內負責廠商Điều 22)
Nơi (nước) xuất xứ (原產地(國)Điều 22)
Hạn sử dụng, ghi năm, tháng, ngày (有效日期Điều 22)
Bảng dinh dưỡng: năng lượng, đạm, chất béo, béo bão hoà, béo trans, carbohydrat, đường, natri (營養標示TFDA, áp dụng 2024-07-01)
Nếu có giáp xác, xoài, đậu phộng, sữa, trứng, hạt, mè, ngũ cốc có gluten, đậu nành, cá, sulphite ≥ 10 mg/kg: cảnh báo “本產品含有…” (TFDA)
Nguyên liệu đậu nành, ngô biến đổi gen: ghi “基因改造” hoặc “非基因改造” (Điều 22)

Chỉ khi áp dụng

Các nội dung này chỉ cần với một số sản phẩm, công bố hay kiểu bao gói — đối chiếu từng nội dung với sản phẩm của bạn.

Nhãn phải ghiĐiều luật
Tên phụ gia thực phẩm, khi có dùng (食品添加物Điều 22)
Cách bảo quản (保存方式)

Ngôn ngữ: Chưa thấy chữ Trung — hàng bán ở Đài Loan ghi nhãn bằng tiếng Trung và ký hiệu thông dụng (Luật An toàn Vệ sinh Thực phẩm, Điều 22).

Xem bằng mắt: Tên hàng: tự kiểm — tiếng Trung, đúng bản chất sản phẩm; chữ từ 2 mm. Hàng nhập khẩu thường dán tem chữ Trung trước khi kiểm tra nhập khẩu.

Văn bản gốc

Hỏi đáp

Nhãn thực phẩm, đồ uống bán tại Đài Loan phải ghi những gì?

Khối lượng tịnh, thể tích hoặc số lượng (淨重、容量、數量 — Điều 22); Thành phần, từ nhiều đến ít (內容物 — Điều 22); Tên, điện thoại, địa chỉ nhà sản xuất hoặc công ty chịu trách nhiệm tại Đài Loan (製造廠商、國內負責廠商 — Điều 22); Nơi (nước) xuất xứ (原產地(國) — Điều 22); Hạn sử dụng, ghi năm, tháng, ngày (有效日期 — Điều 22); Bảng dinh dưỡng: năng lượng, đạm, chất béo, béo bão hoà, béo trans, carbohydrat, đường, natri (營養標示 — TFDA, áp dụng 2024-07-01); Nếu có giáp xác, xoài, đậu phộng, sữa, trứng, hạt, mè, ngũ cốc có gluten, đậu nành, cá, sulphite ≥ 10 mg/kg: cảnh báo “本產品含有…” (TFDA); Nguyên liệu đậu nành, ngô biến đổi gen: ghi “基因改造” hoặc “非基因改造” (Điều 22). Các nội dung chỉ cần trong một số trường hợp được liệt kê riêng trên trang này; đối chiếu văn bản gốc trước khi in.

Nhãn bán tại Đài Loan phải ghi bằng tiếng gì?

Chưa thấy chữ Trung — hàng bán ở Đài Loan ghi nhãn bằng tiếng Trung và ký hiệu thông dụng (Luật An toàn Vệ sinh Thực phẩm, Điều 22).

Luật nào quy định nhãn thực phẩm, đồ uống tại Đài Loan?

Các điểm trên trang này lấy từ: Act Governing Food Safety and Sanitation. Mỗi nội dung ghi rõ điều khoản; văn bản gốc có đường dẫn ở mục Văn bản gốc.

Drict không báo thiếu gì nghĩa là nhãn đã hợp lệ tại Đài Loan?

Không. Drict tìm các nội dung luật nêu theo cách gọi thông dụng và dẫn văn bản luật; Drict không đánh giá được công bố, số liệu, biểu tượng hay cỡ chữ. Hãy dùng như bước soát đầu tiên trước khi chuyên gia pháp chế duyệt, không thay cho bước đó.

Soát nhãn có mất phí không?

Không. Dán chữ trên nhãn và soát từng nước một, miễn phí, không cần tài khoản; chữ không rời trình duyệt của bạn. Drict Pro đọc ảnh và PDF, soát nhiều nước một lượt.

Sản phẩm khác bán tại Đài Loan

Thực phẩm, đồ uống: quy định nhãn ở nước khác