Sentru ajuda › Etiketa, Ita-nia pájina, planu

Etiketa produtu no tabela nutrisaun (Timor-Leste)

Saida mak etiketa embalajen ne'ebé fa'an iha Timor-Leste tenke iha (Lei 8/2016 Protesaun Konsumidór, lian ofisiál) no tau tabela nutrisaun direta iha molde.

Regra iha Timor-Leste

Lei 8/2016 Protesaun Konsumidór ezije informasaun iha etiketa iha lian ofisiál ida — Tetun ka Portugés. Sasán husi rai li'ur bele iha etiketa iha lian servisu (Inglés ka Indonézia) ho rezumu informasaun esensiál iha lian ofisiál ida, iha fatin ne'ebé haree no bele lee. Haree regra kompletu iha drint.io/tet/labels.

Drint seidauk iha kit etiketa ba Timor-Leste no la verifika regra sira ne'e. Tau testu Tetun / Portugés kliente nian hanesan loos ho Hatama → Etiketa produtu ka bloku testu.

Tabela nutrisaun

Hatama → Tabela nutrisaun harii tabela kada 100 g ka kada porsaun (enerjia, proteína, gordura, karboidratu, sódiu) direta iha molde; edita naran liña sira ba Tetun ka Portugés. Timor-Leste seidauk iha formatu nasionál obrigatóriu; tabela Codex ka país orijen nian mak baibain uza.

Ferramenta sira ajuda Ita halo esbosu. Etiketa finál tenke tuir produtu no dokumentu importasaun nian.

Sei la moos? Hakerek mai: support@drint.io