Yêu cầu ghi nhãn · Mexico
Quy định ghi nhãn thực phẩm bổ sung tại Mexico
Nhãn thực phẩm bổ sung bán tại Mexico phải có những gì, từng nội dung một, kèm điều luật quy định. Dán chữ trên nhãn của bạn bên dưới: Drict chỉ ra đã thấy gì, ở dòng nào, còn thiếu gì.
9 nội dung bắt buộc · 2 nội dung chỉ khi áp dụng
Các điểm cần kiểm hiện ở đây.
Drict dò các nội dung mà luật nhãn từng nước nêu tên, bằng từ khoá. Đây không phải tư vấn pháp lý và không kết luận nhãn đạt chuẩn: đọc văn bản gốc, hỏi cơ quan quản lý hoặc chuyên gia trước khi in.
Thực phẩm bổ sung — nhãn bán tại Mexico phải có
| Nhãn phải ghi | Điều luật |
|---|---|
| Tên chung và tên riêng của sản phẩm (COFEPRIS yêu cầu ghi “SUPLEMENTO ALIMENTICIO”) | RCSPS Phụ lục XVII.3.1 |
| Danh sách thành phần theo thứ tự khối lượng; thảo dược ghi cả tên thường và tên khoa học | RCSPS Phụ lục XVII.3.2 |
| Bảng dinh dưỡng trên 100 g hoặc ml và trên mỗi khẩu phần | RCSPS Phụ lục XVII.3.4, XVII.4 |
| Tên và địa chỉ nhà sản xuất, nhập khẩu, đóng gói hoặc phân phối | RCSPS Phụ lục XVII.3.5 |
| Hướng dẫn bảo quản, cách dùng | RCSPS Phụ lục XVII.3.6 |
| Số lô | RCSPS Phụ lục XVII.3.7 |
| Câu bắt buộc: “ESTE PRODUCTO NO ES UN MEDICAMENTO” (sản phẩm này không phải là thuốc) | RCSPS Phụ lục XVII.3.8; Luật Y tế chung Điều 216 |
| Câu bắt buộc: “EL CONSUMO DE ESTE PRODUCTO ES RESPONSABILIDAD DE QUIEN LO RECOMIENDA Y DE QUIEN LO USA” (người khuyên dùng và người dùng chịu trách nhiệm) | RCSPS Phụ lục XVII.3.8 |
| Hạn sử dụng (fecha de caducidad) | RCSPS Phụ lục XVII.3.9 |
Chỉ khi áp dụng
Các nội dung này chỉ cần với một số sản phẩm, công bố hay kiểu bao gói — đối chiếu từng nội dung với sản phẩm của bạn.
| Nhãn phải ghi | Điều luật |
|---|---|
| Thành phần có thể gây hại cho sức khoẻ, kèm cảnh báo | RCSPS Phụ lục XVII.3.3 |
| Độ tuổi được khuyên dùng | Hướng dẫn ghi nhãn COFEPRIS (2022) |
Ngôn ngữ: Chưa thấy chữ tiếng Tây Ban Nha — nhãn hàng bán ở Mexico phải ghi bằng tiếng Tây Ban Nha trước khi bán (RCSPS Điều 25).
Xem bằng mắt: Hai câu bắt buộc in hoa, đậm, cùng kiểu chữ với ô thông tin, màu tương phản với nền, chừa khoảng trống bằng một chiều cao chữ quanh câu; chiều cao chữ tối thiểu theo diện tích ô thông tin (đến 20,9 cm² 0,5 mm, đến 40,9 cm² 0,8 mm, đến 160,9 cm² 2 mm, lớn hơn 3 mm); không công bố phòng, chữa hay phục hồi bệnh (RCSPS Điều 173); không tên, hình hay lời nói về bệnh, triệu chứng, chức năng cơ thể, không nói thay được bữa ăn (Điều 174) — Drict chỉ đọc chữ.
Văn bản gốc
Hỏi đáp
Nhãn thực phẩm bổ sung bán tại Mexico phải ghi những gì?
Tên chung và tên riêng của sản phẩm (COFEPRIS yêu cầu ghi “SUPLEMENTO ALIMENTICIO”) — RCSPS Phụ lục XVII.3.1; Danh sách thành phần theo thứ tự khối lượng; thảo dược ghi cả tên thường và tên khoa học — RCSPS Phụ lục XVII.3.2; Bảng dinh dưỡng trên 100 g hoặc ml và trên mỗi khẩu phần — RCSPS Phụ lục XVII.3.4, XVII.4; Tên và địa chỉ nhà sản xuất, nhập khẩu, đóng gói hoặc phân phối — RCSPS Phụ lục XVII.3.5; Hướng dẫn bảo quản, cách dùng — RCSPS Phụ lục XVII.3.6; Số lô — RCSPS Phụ lục XVII.3.7; Câu bắt buộc: “ESTE PRODUCTO NO ES UN MEDICAMENTO” (sản phẩm này không phải là thuốc) — RCSPS Phụ lục XVII.3.8; Luật Y tế chung Điều 216; Câu bắt buộc: “EL CONSUMO DE ESTE PRODUCTO ES RESPONSABILIDAD DE QUIEN LO RECOMIENDA Y DE QUIEN LO USA” (người khuyên dùng và người dùng chịu trách nhiệm) — RCSPS Phụ lục XVII.3.8; Hạn sử dụng (fecha de caducidad) — RCSPS Phụ lục XVII.3.9. Các nội dung chỉ cần trong một số trường hợp được liệt kê riêng trên trang này; đối chiếu văn bản gốc trước khi in.
Nhãn bán tại Mexico phải ghi bằng tiếng gì?
Chưa thấy chữ tiếng Tây Ban Nha — nhãn hàng bán ở Mexico phải ghi bằng tiếng Tây Ban Nha trước khi bán (RCSPS Điều 25).
Luật nào quy định nhãn thực phẩm bổ sung tại Mexico?
Các điểm trên trang này lấy từ: Reglamento de Control Sanitario de Productos y Servicios, Apéndice XVII (suplementos alimenticios), DOF 09/08/1999; COFEPRIS — Guía de etiquetado de suplementos alimenticios (2022). Mỗi nội dung ghi rõ điều khoản; văn bản gốc có đường dẫn ở mục Văn bản gốc.
Drict không báo thiếu gì nghĩa là nhãn đã hợp lệ tại Mexico?
Không. Drict tìm các nội dung luật nêu theo cách gọi thông dụng và dẫn văn bản luật; Drict không đánh giá được công bố, số liệu, biểu tượng hay cỡ chữ. Hãy dùng như bước soát đầu tiên trước khi chuyên gia pháp chế duyệt, không thay cho bước đó.
Soát nhãn có mất phí không?
Không. Dán chữ trên nhãn và soát từng nước một, miễn phí, không cần tài khoản; chữ không rời trình duyệt của bạn. Drict Pro đọc ảnh và PDF, soát nhiều nước một lượt.