متطلبات بطاقة البيان · لبنان

متطلبات بطاقة البيان في لبنان — افحص بطاقتك

ما يجب أن تحمله بطاقة البيان لمنتج يُباع في لبنان بالنسبة إلى الأغذية والمشروبات, السلع الاستهلاكية الأخرى، بندًا بندًا، مع القانون الذي يستند إليه كل بند. الصق بطاقتك أدناه: يُظهر Drict ما وجده، وفي أي سطر، وما هو ناقص.

ستظهر هنا النقاط التي يجب التحقق منها.

الأغذية والمشروبات — ما يجب أن تُظهره بطاقة البيان في لبنان

5 إلزامي · 5 فقط عند الانطباق

إلزامي

  • قائمة المكونات (المكونات / مكونات) — قانون حماية المستهلك 659/2005 (لبنان)، المادة 7
  • الكمية الصافية (الوزن الصافي / الحجم الصافي) — قانون حماية المستهلك 659/2005 (لبنان)، المادة 7
  • تاريخ الانتهاء (تاريخ الانتهاء / انتهاء الصلاحية) — قانون حماية المستهلك 659/2005 (لبنان)، المادة 7
  • المنشأ (بلد المنشأ / صنع في) — قانون حماية المستهلك 659/2005 (لبنان)، المادة 7
  • اسم الصانع / المعبّئ / الموزّع وعنوانه (الشركة المصنعة / الجهة المصنعة) — قانون حماية المستهلك 659/2005 (لبنان)، المادة 7

فقط عند الانطباق

  • اسم المستورد وعنوانه (المستورد / استيراد) — قانون حماية المستهلك 659/2005 (لبنان)، المادة 7
  • التحذيرات (تحذير / warning) — قانون حماية المستهلك 659/2005 (لبنان)، المادة 7
  • تاريخ الإنتاج (تاريخ الإنتاج / تاريخ الانتاج) — قانون حماية المستهلك 659/2005 (لبنان)، المادة 7
  • شروط التخزين (طريقة الحفظ / يحفظ) — قانون حماية المستهلك 659/2005 (لبنان)، المادة 7
  • طريقة الاستعمال (طريقة الاستعمال / طريقة التحضير) — قانون حماية المستهلك 659/2005 (لبنان)، المادة 7

اللغة: لم يُعثر على نص عربي — تعتمد اللغة العربية من حيث المبدأ في بطاقات السلع المبيعة في لبنان؛ ولا تحلّ الإنجليزية أو الفرنسية محلها إلا في الحالات التي يحددها قرار وزير الاقتصاد والتجارة (القانون 659/2005، المادة 9).

يُفحص بالعين: اسم السلعة ونوعها: تحقّق منهما بنفسك — بالعربية. تحمل عبوات الأغذية المستوردة اسم المستورد وعنوانه بالعربية أو الفرنسية أو الإنجليزية (القرار 1/2018، المادة 1). يُعلن السعر بالليرة اللبنانية على السلعة أو الرف (المادة 5). لم يتسنَّ فتح مواصفة ليبنور لبطاقة البيان.

افحص البطاقة · الأغذية والمشروبات →

السلع الاستهلاكية الأخرى — ما يجب أن تُظهره بطاقة البيان في لبنان

3 إلزامي · 5 فقط عند الانطباق

إلزامي

  • الكمية الصافية (الوزن الصافي / الحجم الصافي) — قانون حماية المستهلك 659/2005 (لبنان)، المادة 7
  • المنشأ (بلد المنشأ / صنع في) — قانون حماية المستهلك 659/2005 (لبنان)، المادة 7
  • اسم الصانع / المعبّئ / الموزّع وعنوانه (الشركة المصنعة / الجهة المصنعة) — قانون حماية المستهلك 659/2005 (لبنان)، المادة 7

فقط عند الانطباق

  • قائمة المكونات (المكونات / مكونات) — قانون حماية المستهلك 659/2005 (لبنان)، المادة 7
  • تاريخ الانتهاء (تاريخ الانتهاء / انتهاء الصلاحية) — قانون حماية المستهلك 659/2005 (لبنان)، المادة 7
  • التحذيرات (تحذير / warning) — قانون حماية المستهلك 659/2005 (لبنان)، المادة 7
  • طريقة الاستعمال (طريقة الاستعمال / طريقة التحضير) — قانون حماية المستهلك 659/2005 (لبنان)، المادة 7
  • اسم المستورد وعنوانه (المستورد / استيراد) — قانون حماية المستهلك 659/2005 (لبنان)، المادة 7

اللغة: لم يُعثر على نص عربي — تعتمد اللغة العربية من حيث المبدأ في بطاقات السلع المبيعة في لبنان؛ ولا تحلّ الإنجليزية أو الفرنسية محلها إلا في الحالات التي يحددها قرار وزير الاقتصاد والتجارة (القانون 659/2005، المادة 9).

يُفحص بالعين: اسم المنتج: تحقّق منه بنفسك — باللغات التي يشترطها القانون. رموز السلامة والشعارات وعلامات الاعتماد صور — لا يمكن العثور عليها كنص.

افحص البطاقة · السلع الاستهلاكية الأخرى →

المصادر الرسمية

بلدان أخرى