ලේබල් අවශ්යතා · ශ්රී ලංකාව
ශ්රී ලංකාව ලේබල් අවශ්යතා — ඔබේ ලේබලය පරීක්ෂා කරන්න
ශ්රී ලංකාව හි විකුණන ලේබලයක ආහාර සහ පාන, වෙනත් පාරිභෝගික භාණ්ඩ, රූපලාවන්ය නිෂ්පාදන සඳහා තිබිය යුතු දේ, අයිතමයෙන් අයිතමය, එක් එක් දෙය පැමිණෙන නීතිය සමඟ. ඔබේ ලේබලය පහතින් අලවන්න: Drict සොයාගත් දේ, එය කුමන පේළියේද, සහ අඩු දේ පෙන්වයි.
ඔබ පරීක්ෂා කළ යුතු කරුණු මෙහි පෙන්වයි.
Drict එක් එක් ලේබල් නීතිය නම් කරන අයිතම මූල පද මඟින් සොයයි. මෙය නීති උපදෙසක් නොවන අතර ලේබලයක් නීතියට අනුකූල බවද නොකියයි: නිල පාඨය කියවා, මුද්රණයට පෙර අදාළ අධිකාරියෙන් හෝ විශේෂඥයෙකුගෙන් විමසන්න.
ආහාර සහ පාන — ශ්රී ලංකාව ලේබලයක පෙන්විය යුතු දේ
7 අනිවාර්ය · 5 අදාළ නම් පමණි
අනිවාර්ය
- ශුද්ධ ප්රමාණය (net wt / net weight) — Food (Labelling and Advertising) Regulations 2022
- අමුද්රව්ය ලැයිස්තුව (ingredients) — Food (Labelling and Advertising) Regulations 2022
- නිෂ්පාදකයාගේ / ඇසුරුම්කරුගේ / බෙදාහරින්නාගේ නම සහ ලිපිනය (manufactured by / manufactured for) — Food (Labelling and Advertising) Regulations 2022
- නිෂ්පාදිත රට (made in / product of) — Food (Labelling and Advertising) Regulations 2022
- නිෂ්පාදිත දිනය (date of manufacture / manufacturing date) — Food (Labelling and Advertising) Regulations 2022
- කල් ඉකුත් වන දිනය (best before / use by) — Food (Labelling and Advertising) Regulations 2022
- කාණ්ඩ අංකය (lot / batch) — Food (Labelling and Advertising) Regulations 2022
අදාළ නම් පමණි
- ආනයනකරුගේ නම සහ ලිපිනය (imported by / importer) — Food (Labelling and Advertising) Regulations 2022
- ගබඩා කිරීමේ තත්ත්ව (store in / store at) — Food (Labelling and Advertising) Regulations 2022
- පෝෂණ තොරතුරු (nutrition / energy) — Food (Labelling and Advertising) Regulations 2022
- ආසාත්මිකතා කාරක (contains / allergen) — Food (Labelling and Advertising) Regulations 2022
- භාවිත උපදෙස් (directions / how to use) — Food (Labelling and Advertising) Regulations 2022
භාෂාව: සිංහල හමු නොවීය — ශ්රී ලංකාවේ විකුණන ලේබල් සිංහල, දෙමළ සහ ඉංග්රීසි යන භාෂා තුනෙන්ම තිබිය යුතුය (Regulations 2022, reg. 4). දෙමළ හමු නොවීය — ශ්රී ලංකාවේ විකුණන ලේබල් සිංහල, දෙමළ සහ ඉංග්රීසි යන භාෂා තුනෙන්ම තිබිය යුතුය (Regulations 2022, reg. 4). ඉංග්රීසි හමු නොවීය — ශ්රී ලංකාවේ විකුණන ලේබල් සිංහල, දෙමළ සහ ඉංග්රීසි යන භාෂා තුනෙන්ම තිබිය යුතුය (Regulations 2022, reg. 4).
ඇසින් පරීක්ෂා කරන්න: නිෂ්පාදන නාමය: ඔබම පරීක්ෂා කරන්න — භාෂා තුනෙන්ම. පාන මත ඇති සීනි වර්ණ කේතය (රතු / ඇම්බර් / කොළ) රූපයකි — එය පෙළ ලෙස සොයාගත නොහැක.
වෙනත් පාරිභෝගික භාණ්ඩ — ශ්රී ලංකාව ලේබලයක පෙන්විය යුතු දේ
1 අනිවාර්ය · 5 අදාළ නම් පමණි
අනිවාර්ය
- නිෂ්පාදකයාගේ / ඇසුරුම්කරුගේ / බෙදාහරින්නාගේ නම සහ ලිපිනය (manufactured by / manufactured for) — Food (Labelling and Advertising) Regulations 2022
අදාළ නම් පමණි
- ශුද්ධ ප්රමාණය (net wt / net weight) — Food (Labelling and Advertising) Regulations 2022
- නිෂ්පාදිත රට (made in / product of) — Food (Labelling and Advertising) Regulations 2022
- භාවිත උපදෙස් (directions / how to use) — Food (Labelling and Advertising) Regulations 2022
- අනතුරු ඇඟවීම් (warning / caution) — Food (Labelling and Advertising) Regulations 2022
- ආනයනකරුගේ නම සහ ලිපිනය (imported by / importer) — Food (Labelling and Advertising) Regulations 2022
භාෂාව: සිංහල හමු නොවීය — ශ්රී ලංකාවේ විකුණන ලේබල් සිංහල, දෙමළ සහ ඉංග්රීසි යන භාෂා තුනෙන්ම තිබිය යුතුය (Regulations 2022, reg. 4). දෙමළ හමු නොවීය — ශ්රී ලංකාවේ විකුණන ලේබල් සිංහල, දෙමළ සහ ඉංග්රීසි යන භාෂා තුනෙන්ම තිබිය යුතුය (Regulations 2022, reg. 4). ඉංග්රීසි හමු නොවීය — ශ්රී ලංකාවේ විකුණන ලේබල් සිංහල, දෙමළ සහ ඉංග්රීසි යන භාෂා තුනෙන්ම තිබිය යුතුය (Regulations 2022, reg. 4).
ඇසින් පරීක්ෂා කරන්න: නිෂ්පාදන නාමය: ඔබම පරීක්ෂා කරන්න — නීතියෙන් නියම කරන භාෂාවලින්. ආරක්ෂක සංකේත, ලාංඡන සහ සහතික සලකුණු රූප වේ — ඒවා පෙළ ලෙස සොයාගත නොහැක.
රූපලාවන්ය නිෂ්පාදන — ශ්රී ලංකාව ලේබලයක පෙන්විය යුතු දේ
10 අනිවාර්ය · 3 අදාළ නම් පමණි
අනිවාර්ය
- අමුද්රව්ය ලැයිස්තුව — NMRA රූපලාවන්ය නිෂ්පාදන ලියාපදිංචි කිරීමේ අවශ්යතා
- කාණ්ඩ (බැච්) හෝ ලොට් අංකය — NMRA රූපලාවන්ය නිෂ්පාදන ලියාපදිංචි කිරීමේ අවශ්යතා
- නිෂ්පාදිත දිනය — NMRA රූපලාවන්ය නිෂ්පාදන ලියාපදිංචි කිරීමේ අවශ්යතා
- කල් ඉකුත් වන දිනය — NMRA රූපලාවන්ය නිෂ්පාදන ලියාපදිංචි කිරීමේ අවශ්යතා
- නිෂ්පාදකයාගේ විස්තර — NMRA රූපලාවන්ය නිෂ්පාදන ලියාපදිංචි කිරීමේ අවශ්යතා
- මුද්රිත හෝ ගලවා ඉවත් කළ නොහැකි “NMRA approved” ස්ටිකරය, අලෙවිකරණ අවසරලාභියාගේ විස්තර සමඟ — රූපලාවන්ය නිෂ්පාදනවල අලෙවිකරණ අවසරලාභීන්ට NMRA දැන්වීම (1/9/2024 සිට)
- සිල්ලර මිල — රූපලාවන්ය නිෂ්පාදනවල අලෙවිකරණ අවසරලාභීන්ට NMRA දැන්වීම (1/9/2024 සිට)
- භාවිත උපදෙස් ඉංග්රීසියෙන් — NMRA, CESC ලේබල් තීරණ
- භාවිත උපදෙස් සිංහලෙන් — NMRA, CESC ලේබල් තීරණ
- භාවිත උපදෙස් දෙමළෙන් — NMRA, CESC ලේබල් තීරණ
අදාළ නම් පමණි
- ආනයනකරුගේ විස්තර, ආනයනික නිෂ්පාදනයක් සඳහා — NMRA රූපලාවන්ය නිෂ්පාදන ලියාපදිංචි කිරීමේ අවශ්යතා
- “For Hotel Use Only”, හෝටල් සඳහා සාදන නිෂ්පාදන සඳහා — NMRA, CESC ලේබල් තීරණ
- ගර්භණී කාන්තාවන් සඳහා අනතුරු ඇඟවීම, රෙටිනෝල් (retinol) අඩංගු නිෂ්පාදන සඳහා — NMRA, CESC ලේබල් තීරණ
භාෂාව: සිංහල හෝ දෙමළ හමු නොවීය — ශ්රී ලංකාවේ විකුණන රූපලාවන්ය නිෂ්පාදනවල භාවිත උපදෙස් ඉංග්රීසි, සිංහල සහ දෙමළ භාෂාවලින්, ඇසුරුමේ හෝ ඇතුළත් කරන පත්රිකාවක දිය යුතුය (NMRA, CESC තීරණ); ඉංග්රීසි පමණක් පිළිගනු ලබන්නේ අපනයනය සඳහා පමණි.
ඇසින් පරීක්ෂා කරන්න: භාෂා තුනේ උපදෙස් ප්රාථමික හෝ ද්විතීයික ඇසුරුමේ හෝ ඇතුළත් කරන පත්රිකාවක තිබිය හැක. ලේබල් ප්රකාශ (dermatologically tested, SPF, “revitalise”) සඳහා අවසන් නිෂ්පාදනය මත සාක්ෂි අවශ්ය වේ; 2% ට අඩු glutathione නිෂ්පාදනවලට “whitening” ලෙස ප්රකාශ කළ නොහැක. NMRA මූලාශ්රවල වගන්ති අංක සඳහන් නොවන අතර, පාරිභෝගික කටයුතු පිළිබඳ අධිකාරියේ ලේබල් නියමයන් කියවා නැත. Drict කියවන්නේ වචන පමණි.
නිල මූලාශ්ර
වෙනත් රටවල්
- අසර්බයිජානය
- ආර්මේනියාව
- ඇන්ගෝලාව
- ඇෆ්ගනිස්තානය
- ඉන්දියාව
- ඉන්දුනීසියාව
- ඉරානය
- ඊජිප්තුව
- ඊශ්රායලය
- උස්බෙකිස්තානය
- එක්සත් ජනපදය + වෛද්ය උපකරණ
- එක්සත් රාජධානිය + වෛද්ය උපකරණ
- කසකස්තානය
- කාම්බෝජය
- කැනඩාව
- කිර්ගිස්තානය
- චීනය
- ජපානය
- ජෝර්ජියාව
- ටජිකිස්තානය
- ටිමෝර්-ලෙස්ටේ
- තායිලන්තය
- තායිවානය
- තුර්කිය
- තුර්ක්මෙනිස්තානය
- දකුණු කොරියාව + වෛද්ය උපකරණ
- නේපාලය
- පාකිස්තානය
- පිලිපීනය
- පේරු
- ප්රංශය + වෛද්ය උපකරණ
- බංග්ලාදේශය
- බ්රසීලය
- භූතානය
- මාලදිවයින
- මැලේසියාව
- මියන්මාරය
- මෙක්සිකෝව
- මොංගෝලියාව
- යුරෝපා සංගමය (වෙනත් සාමාජික රටවල්) + වෛද්ය උපකරණ
- ලාඕසය
- වියට්නාමය
- සයිප්රසය + වෛද්ය උපකරණ
- සිංගප්පූරුව
- සෞදි අරාබිය · එක්සත් අරාබි එමිර් රාජ්යය
- ස්පාඤ්ඤය + වෛද්ය උපකරණ
- හොංකොං