Label requirements · Egypt

Egypt label requirements — check your label

What a label sold in Egypt must carry for food and drinks, other consumer goods, cosmetics, item by item, each with the law it comes from. Paste your label below: Drict shows what it found, on which line, and what is missing.

Your points to check appear here.

Food and drinks — what a Egypt label must show

7 mandatory · 5 only if it applies

Mandatory

  • Net quantity (الوزن الصافي / الحجم الصافي) — ES 1546 (NFSA)
  • List of ingredients (المكونات / مكونات) — ES 1546 (NFSA)
  • Name and address of the manufacturer / packer / distributor (الشركة المصنعة / إنتاج) — ES 1546 (NFSA)
  • Origin (بلد المنشأ / صنع في) — ES 1546 (NFSA)
  • Production date (تاريخ الإنتاج / تاريخ الانتاج) — ES 1546 (NFSA)
  • Expiry date (تاريخ الانتهاء / انتهاء الصلاحية) — ES 1546 (NFSA)
  • Storage conditions (طريقة الحفظ / يحفظ) — ES 1546 (NFSA)

Only if it applies

  • Name and address of the importer (المستورد / استيراد) — ES 1546 (NFSA)
  • Percentage of each preservative (مادة حافظة), where used — ES 1546
  • Batch number (رقم التشغيلة / رقم الدفعة) — ES 1546 (NFSA)
  • Nutrition information (القيمة الغذائية / الحقائق التغذوية) — ES 1546 (NFSA)
  • Directions for use (طريقة الاستعمال / طريقة التحضير) — ES 1546 (NFSA)

Language: No Arabic found — food labels sold in Egypt must be in Arabic (ES 1546).

Check by eye: Name and type of product: check them yourself — in Arabic. One production date and one expiry date only, the same in English and Arabic; meat and poultry carry “مذبوح طبقاً للشريعة الإسلامية” and a halal certificate.

Check label · Food and drinks →

Other consumer goods — what a Egypt label must show

1 mandatory · 5 only if it applies

Mandatory

  • Name and address of the manufacturer / packer / distributor (الشركة المصنعة / إنتاج) — ES 1546 (NFSA)

Only if it applies

  • Net quantity (الوزن الصافي / الحجم الصافي) — ES 1546 (NFSA)
  • Origin (بلد المنشأ / صنع في) — ES 1546 (NFSA)
  • Directions for use (طريقة الاستعمال / طريقة التحضير) — ES 1546 (NFSA)
  • Warnings (تحذير) — ES 1546 (NFSA)
  • Name and address of the importer (المستورد / استيراد) — ES 1546 (NFSA)

Language: No Arabic found — food labels sold in Egypt must be in Arabic (ES 1546).

Check by eye: Product name: check it yourself — in the languages the law requires. Safety symbols, logos and certification marks are images — they cannot be found as text.

Check label · Other consumer goods →

Cosmetics — what a Egypt label must show

6 mandatory · 2 only if it applies

Mandatory

  • Name of the applicant company, and of the manufacturer for local or toll-made products — EDA Regulatory Guide for Cosmetics Notification (EDREX:GL.CAPP.009), artwork (b)
  • Country of origin (بلد المنشأ) — EDA Regulatory Guide for Cosmetics Notification (EDREX:GL.CAPP.009), artwork (c)
  • Notification number, or a barcode standing for it (رقم الإخطار) — EDA Regulatory Guide for Cosmetics Notification (EDREX:GL.CAPP.009), artwork (d)
  • Quantity by weight or volume (not for under 15 ml / 15 g, single-use items, free samples) — EDA Regulatory Guide for Cosmetics Notification (EDREX:GL.CAPP.009), artwork (e)
  • Purpose and instructions for use, unless obvious from the presentation — EDA Regulatory Guide for Cosmetics Notification (EDREX:GL.CAPP.009), artwork (g)
  • Ingredients list headed “Ingredients”, INCI names in English, in descending order — EDA Regulatory Guide for Cosmetics Notification (EDREX:GL.CAPP.009), artwork (h)

Only if it applies

  • Terms of use, warnings and precautions for the ingredients listed in Annexes 3–6 — EDA Regulatory Guide for Cosmetics Notification (EDREX:GL.CAPP.009), artwork (f)
  • Storage conditions and warnings, by the product’s composition — EDA Regulatory Guide for Cosmetics Notification (EDREX:GL.CAPP.009), artwork (i)

Language: No Arabic or English found — cosmetics sold in Egypt are labelled in Arabic and/or English, with Arabic for the warnings and use of locally made products (EDA Regulatory Guide for Cosmetics Notification).

Check by eye: Product name and trade mark (artwork (a)); clear, legible and indelible print; one notified artwork per product; claims only as the EDA claims guide allows; what does not fit goes on a leaflet, pointed to by the Annex 7 symbol. Batch and expiry are not in this list: check them against the EDA rules in force.

Check label · Cosmetics →

Official sources

Other countries