Keperluan label · Malaysia

Keperluan label Malaysia — semak label anda

Perkara yang mesti ada pada label yang dijual di Malaysia untuk makanan dan minuman, barangan pengguna lain, kosmetik, makanan tambahan, minuman beralkohol, barangan elektrik dan elektronik, mainan, butiran demi butiran, setiap satu dengan undang-undang asalnya. Tampal label anda di bawah: Drict menunjukkan apa yang ditemui, pada baris mana, dan apa yang tiada.

Perkara untuk disemak akan dipaparkan di sini.

Makanan dan minuman — perkara yang mesti ditunjukkan pada label Malaysia

5 wajib · 6 hanya jika berkenaan

Wajib

  • Kuantiti bersih (Berat bersih, Isi kandungan bersih — Peraturan 11(1)(i))
  • Ramuan, mengikut tertib menurun berat (Ramuan — Peraturan 11(1)(e))
  • Nama dan alamat pengilang / pembungkus (Dikeluarkan oleh — Peraturan 11(1)(j))
  • Jika mengandungi babi, lemak babi, daging lembu atau alkohol: baris “MENGANDUNGI …” di bawah nama makanan (Peraturan 11(1)(c)(d))
  • Jika tertulis “Halal”: logo dan nombor sijil JAKIM atau Majlis Agama Islam Negeri (Perintah Perihal Dagangan (Pemerakuan dan Penandaan Halal) 2011)

Hanya jika berkenaan

  • Nama dan alamat pengimport di Malaysia (Diimport oleh)
  • Negara asal (Negara asal, Made in)
  • Jika mengandungi gluten, kacang tanah / kekacang, soya, ikan, susu atau telur: pernyataan alergen “Mengandungi / Contains” (Peraturan 11(1)(ea), 11(5))
  • Penandaan tarikh: BEST BEFORE / USE BY / TERBAIK SEBELUM (Peraturan 14) — huruf besar tebal, tanpa serif, sekurang-kurangnya 6 pt
  • Maklumat pemakanan: tenaga, protein, karbohidrat, lemak (Peraturan 18B) — diwajibkan bagi kumpulan makanan dalam Peraturan 18B(2) (cth. Peraturan 64–75), atau apabila ada akuan pemakanan
  • Penyimpanan (Cara penyimpanan)

Semak dengan mata: Bahasa: semak sendiri — makanan yang dibuat di Malaysia mesti menggunakan Bahasa Malaysia; makanan import menggunakan Bahasa Malaysia atau bahasa Inggeris (Peraturan-Peraturan Makanan 1985, peraturan 10). Tarikh “Terbaik sebelum / Guna sebelum” dalam huruf besar tebal, tanpa serif, sekurang-kurangnya 6 pt (peraturan 14).

Semak label · Makanan dan minuman →

Barangan pengguna lain — perkara yang mesti ditunjukkan pada label Malaysia

3 wajib · 3 hanya jika berkenaan

Wajib

  • Kuantiti bersih (Berat bersih, Isi kandungan bersih — Peraturan 11(1)(i))
  • Nama dan alamat pengilang / pembungkus (Dikeluarkan oleh — Peraturan 11(1)(j))
  • Negara asal (Negara asal, Made in)

Hanya jika berkenaan

  • Ramuan, mengikut tertib menurun berat (Ramuan — Peraturan 11(1)(e))
  • Arahan (Cara penggunaan)
  • Amaran

Semak dengan mata: Bahasa: semak sendiri — makanan yang dibuat di Malaysia mesti menggunakan Bahasa Malaysia; makanan import menggunakan Bahasa Malaysia atau bahasa Inggeris (Peraturan-Peraturan Makanan 1985, peraturan 10). Tarikh “Terbaik sebelum / Guna sebelum” dalam huruf besar tebal, tanpa serif, sekurang-kurangnya 6 pt (peraturan 14).

Semak label · Barangan pengguna lain →

Kosmetik — perkara yang mesti ditunjukkan pada label Malaysia

6 wajib · 4 hanya jika berkenaan

Wajib

  • Senarai ramuan penuh, dalam nama INCI — Arahan Kosmetik ASEAN, Perkara 6 dan Apendiks II (c)
  • Negara pengilangan — Arahan Kosmetik ASEAN, Perkara 6 dan Apendiks II (d)
  • Nama dan alamat syarikat yang bertanggungjawab memasarkan produk di Malaysia — Arahan Kosmetik ASEAN, Perkara 6 dan Apendiks II (e)
  • Kandungan mengikut berat atau isi padu, metrik — Arahan Kosmetik ASEAN, Perkara 6 dan Apendiks II (f)
  • Nombor kelompok pengilang — Arahan Kosmetik ASEAN, Perkara 6 dan Apendiks II (g)
  • Tarikh pengilangan atau tarikh luput, dinyatakan dengan jelas (bulan dan tahun) — Arahan Kosmetik ASEAN, Perkara 6 dan Apendiks II (h)

Hanya jika berkenaan

  • Fungsi produk, kecuali jelas daripada persembahannya — Arahan Kosmetik ASEAN, Perkara 6 dan Apendiks II (a)
  • Arahan penggunaan, kecuali jelas daripada nama produk — Arahan Kosmetik ASEAN, Perkara 6 dan Apendiks II (b)
  • Langkah berjaga-jaga khas (sekurang-kurangnya yang dalam Lampiran III, IV, VI, VII) — Arahan Kosmetik ASEAN, Perkara 6 dan Apendiks II (i)
  • Nombor notifikasi (“NOT…”) — Peraturan-Peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984

Bahasa: Tiada teks bahasa Melayu atau Inggeris ditemui — kosmetik yang dijual di Malaysia dilabel dalam bahasa Melayu atau bahasa Inggeris (Garis Panduan NPRA bagi Kawalan Produk Kosmetik).

Semak dengan mata: Nama produk; notifikasi disimpan oleh pengawal selia, nombornya dicetak di tempat yang diminta oleh negara; ramuan di bawah 1% boleh disenaraikan dalam apa-apa tertib; tarikh mesti jelas (bulan dan tahun) — simbol balang terbuka ialah gambar, Drict hanya membaca perkataan.

Semak label · Kosmetik →

Makanan tambahan — perkara yang mesti ditunjukkan pada label Malaysia

9 wajib · 1 hanya jika berkenaan

Wajib

  • Nombor pendaftaran produk (MAL…) — Peraturan-Peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984
  • Bahan aktif dan kekuatannya bagi setiap unit dos — keperluan pelabelan NPRA
  • Dos dan arahan penggunaan — keperluan pelabelan NPRA
  • Indikasi atau kegunaan — keperluan pelabelan NPRA
  • Saiz pek — keperluan pelabelan NPRA
  • Nombor kelompok — keperluan pelabelan NPRA
  • Tarikh luput — keperluan pelabelan NPRA
  • Nama dan alamat pemegang pendaftaran produk dan pengilang — keperluan pelabelan NPRA
  • Amaran, cth. “jauhkan daripada kanak-kanak” — keperluan pelabelan NPRA

Hanya jika berkenaan

  • Keadaan penyimpanan — keperluan pelabelan NPRA

Bahasa: Tiada teks bahasa Inggeris atau Melayu ditemui — suplemen kesihatan yang dijual di Malaysia dilabel dalam Bahasa Malaysia atau bahasa Inggeris.

Semak dengan mata: Hologram keselamatan Meditag; nama produk dan bentuk dos; dakwaan hanya seperti yang diluluskan oleh NPRA — Drict hanya membaca perkataan.

Semak label · Makanan tambahan →

Minuman beralkohol — perkara yang mesti ditunjukkan pada label Malaysia

3 wajib · 2 hanya jika berkenaan

Wajib

  • Pernyataan kandungan alkohol (“ARAK MENGANDUNGI … % ALKOHOL”) — Peraturan-Peraturan Makanan 1985, peraturan 361
  • Nama dan alamat pengilang atau pembungkus, dan pengimport bagi barangan import — Peraturan-Peraturan Makanan 1985 (pelabelan)
  • Kandungan bersih — Peraturan-Peraturan Makanan 1985 (pelabelan)

Hanya jika berkenaan

  • Negara asal, bagi minuman import — Peraturan-Peraturan Makanan 1985 (pelabelan)
  • Amaran kesihatan “ARAK BOLEH MEMBAHAYAKAN KESIHATAN” — Peraturan-Peraturan Makanan 1985, peraturan 361 (sebagaimana dipinda; semak teks semasa)

Bahasa: Tiada teks bahasa Melayu atau Inggeris ditemui — label makanan di Malaysia adalah dalam Bahasa Malaysia atau bahasa Inggeris (Peraturan-Peraturan Makanan 1985); pernyataan alkohol ditetapkan dalam bahasa Melayu.

Semak dengan mata: Pernyataan alkohol dicetak dalam huruf besar tebal pada panel paparan utama; ambang bagi “minuman beralkohol” telah diubah oleh Peraturan-Peraturan Makanan (Pindaan) (No. 3) 2025 — semak teks semasa. Drict hanya membaca perkataan.

Semak label · Minuman beralkohol →

Barangan elektrik dan elektronik — perkara yang mesti ditunjukkan pada label Malaysia

1 wajib · 1 hanya jika berkenaan

Wajib

  • Label SIRIM-ST pada kelengkapan, selepas perakuan kelulusan Suruhanjaya Tenaga — Peraturan-Peraturan Elektrik 1994, peraturan 97–98

Hanya jika berkenaan

  • Label kecekapan tenaga (penarafan bintang), bagi perkakas yang memerlukannya — Peraturan-Peraturan Elektrik 1994 (sebagaimana dipinda)

Semak dengan mata: Label SIRIM-ST ialah pelekat keselamatan (gambar) yang dilekatkan pada setiap unit kelengkapan yang ditetapkan; garis panduan Suruhanjaya Tenaga menyenaraikan kelengkapan yang ditetapkan. Drict hanya membaca perkataan.

Semak label · Barangan elektrik dan elektronik →

Mainan — perkara yang mesti ditunjukkan pada label Malaysia

1 wajib · 1 hanya jika berkenaan

Wajib

  • Tanda Pematuhan Malaysia (MC), dengan nombor pendaftaran di bawahnya — Peraturan-Peraturan Perlindungan Pengguna (Perakuan Pematuhan dan Penandaan Pematuhan) 2010

Hanya jika berkenaan

  • Amaran umur dan penandaan lain standard keselamatan mainan — Peraturan-Peraturan Perlindungan Pengguna (Standard Keselamatan bagi Mainan) 2009

Semak dengan mata: Tanda MC ialah gambar; mainan memerlukan perakuan pematuhan sebelum dibekalkan. Drict hanya membaca perkataan.

Semak label · Mainan →

Sumber rasmi

Negara lain