Этикеткага талаптар · Кыргызстан

Кыргызстан, Косметика: этикеткага коюлуучу талаптар

Кыргызстан рыногунда сатылган Косметика этикеткасында болушу керек болгон бардык нерсе — пункт боюнча, ар бири алынган мыйзам беренеси менен. Этикеткаңызды төмөн коюңуз: Drict эмне тапканын, кайсы сапта экенин жана эмне жетишпегенин көрсөтөт.

5 милдеттүү пункт · 10 керек болсо гана

Текшерүүчү пункттар ушул жерде чыгат.

Косметика — Кыргызстан этикеткасында эмне көрсөтүлүшү керек

Этикеткада эмне көрсөтүлүшү керекМыйзам
Өндүрүүчүнүн аталышы жана жайгашкан жери (юридикалык дареги, өлкөсү менен)ТР ТС 009/2011, 5-берене (9.2)
Номиналдык саны (көлөмү же массасы), 5 г / 5 мл ден аз продукциядан жана үлгүлөрдөн тышкарыТР ТС 009/2011, 5-берене (9.2)
Жарактуулук мөөнөтү: даярдалган күнү (айы, жылы) жарактуулук мөөнөтү менен, же «годен до» / «использовать до» (айы, жылы)ТР ТС 009/2011, 5-берене (9.2)
Партиянын номери же партияны аныктоочу атайын кодТР ТС 009/2011, 5-берене (9.2)
«Ингредиенты» же «Состав» деген аталыштагы ингредиенттердин тизмеси (же латын тамгаларындагы INCI аталыштары), массасынын кемүү тартибиндеТР ТС 009/2011, 5-берене (9.3)

Керек болгондо гана

Бул пункттар айрым товарлар, билдирүүлөр же таңгактар үчүн гана керек — ар бирин өз товарыңыз менен салыштырып окуңуз.

Этикеткада эмне көрсөтүлүшү керекМыйзам
Продукциянын арналышы, эгер ал аталышынан түшүнүктүү болбосоТР ТС 009/2011, 5-берене (9.2)
Балдарга арналган косметикада бул көрсөтүлөтТР ТС 009/2011, 5-берене (9.2)
Чыккан өлкөсү, эгер өндүрүш өндүрүүчүнүн юридикалык дареги жайгашкан өлкөдө болбосоТР ТС 009/2011, 5-берене (9.2)
Керектөөчүлөрдүн дооматтарын кабыл алуучу жактын (ыйгарым укуктуу өкүлдүн же импорттоочунун) аталышы жана юридикалык дареги, эгер өндүрүүчү мүчө мамлекетте муну өзү аткарбасаТР ТС 009/2011, 5-берене (9.2)
Түсү жана/же өңү, декоративдик косметика жана боёочу продукция үчүнТР ТС 009/2011, 5-берене (9.2)
Фториддин массалык үлүшү (%, мг/кг же ppm), курамында фтор кошулмалары бар ооз көңдөйүн тазалоочу каражаттар үчүнТР ТС 009/2011, 5-берене (9.2)
Сактоо шарттары, эгер алар стандарттуу шарттардан айырмалансаТР ТС 009/2011, 5-берене (9.2)
Колдонуудагы атайын сак болуу чаралары, анын ичинде 2–5-тиркемелердеги эскертүүлөрТР ТС 009/2011, 5-берене (9.2)
Колдонуу ыкмасы, эгер ал жок болсо продукция туура эмес колдонулушу мүмкүн болсоТР ТС 009/2011, 5-берене (9.2)
Ингредиенттердин тизмесинде наноматериалдардан кийин «(нано)» же «(nano)» жазылатТР ТС 009/2011, 5-берене (9.3)

Тил: Кыргыз тилиндеги текст табылган жок — парфюмердик-косметикалык продукциянын этикеткасындагы маалымат ал сатылган мүчө мамлекеттин мамлекеттик тилинде (тилдеринде) берилет (ТР ТС 009/2011, 5-берене (9.5)).

Көз менен текшерүү: Продукциянын аталышы; EAC белгиси (7-берене) жана маалымат тиркелген баракчада болгондо «ачык китептеги кол» белгиси (5-берене (9.1), 11-тиркеме) — сүрөттөр, Drict сөздөрдү гана окуйт. Үлүшү 1 %дан аз ингредиенттер каалаган тартипте берилиши мүмкүн; 2-тиркемедеги (№ 67–92) жыпар жыттуу аллергендер 0,01 %дан (жуулуучу продукция) / 0,001 %дан (жуулбоочу продукция) ашса, аталат. Маалымат так жана өчпөс болот (9.4); өндүрүүчүнүн аталышы жана дареги, ошондой эле продукциянын аталышы латын тамгалары менен берилиши мүмкүн (9.5).

Расмий булактар

Суроолор

Кыргызстан рыногунда сатылган Косметика этикеткасында эмне көрсөтүлүшү керек?

Өндүрүүчүнүн аталышы жана жайгашкан жери (юридикалык дареги, өлкөсү менен) — ТР ТС 009/2011, 5-берене (9.2); Номиналдык саны (көлөмү же массасы), 5 г / 5 мл ден аз продукциядан жана үлгүлөрдөн тышкары — ТР ТС 009/2011, 5-берене (9.2); Жарактуулук мөөнөтү: даярдалган күнү (айы, жылы) жарактуулук мөөнөтү менен, же «годен до» / «использовать до» (айы, жылы) — ТР ТС 009/2011, 5-берене (9.2); Партиянын номери же партияны аныктоочу атайын код — ТР ТС 009/2011, 5-берене (9.2); «Ингредиенты» же «Состав» деген аталыштагы ингредиенттердин тизмеси (же латын тамгаларындагы INCI аталыштары), массасынын кемүү тартибинде — ТР ТС 009/2011, 5-берене (9.3). Айрым учурларда гана керек болгон пункттар бул бетте өзүнчө берилген; басып чыгаруудан мурун расмий текстти текшериңиз.

Кыргызстан: этикетка кайсы тилде болушу керек?

Кыргыз тилиндеги текст табылган жок — парфюмердик-косметикалык продукциянын этикеткасындагы маалымат ал сатылган мүчө мамлекеттин мамлекеттик тилинде (тилдеринде) берилет (ТР ТС 009/2011, 5-берене (9.5)).

Кыргызстан: Косметика этикеткасынын эрежелерин кайсы мыйзам белгилейт?

Бул беттеги пункттар төмөнкү булактардан алынган: TR CU 009/2011 On the safety of perfumery and cosmetic products (text, EEC); Eurasian Economic Commission — TR CU 009/2011 and its amendments. Ар бир пунктта беренеси көрсөтүлгөн; расмий тексттердин шилтемелери «Расмий булактар» бөлүмүндө.

Drict отчетунда эч нерсе жетишпесе, бул менин этикеткам Кыргызстан үчүн мыйзамдуу дегенди билдиреби?

Жок. Drict мыйзамда аталган маалыматтарды адаттагы сөздөрү боюнча таап, мыйзамга шилтеме берет; билдирүүлөрдү, сандарды, белгилерди же тамгалардын өлчөмүн баалай албайт. Аны ченемдик текшерүүгө чейинки алгачкы карап чыгуу катары колдонуңуз, эч качан анын ордуна эмес.

Текшерүү акысызбы?

Ооба. Этикетканын текстин коюп, бир убакта бир өлкөнү текшериңиз — акысыз жана аккаунтсуз; текст браузериңизден чыкпайт. Drict Pro сүрөттөрдү жана PDF файлдарды окуйт жана бир нече өлкөнү бирден текшерет.

Кыргызстан рыногунда сатылган башка товарлар

Косметика: башка өлкөлөрдөгү этикетка эрежелери