Label requirements · Tajikistan

Tajikistan Alcohol labeling requirements

Everything a label for alcoholic drinks sold in Tajikistan must carry, item by item with the article of law it comes from. Paste your own label below: Drict shows what it found, on which line, and what is missing.

8 mandatory items · 3 only if they apply

Your points to check appear here.

Alcoholic drinks — what a Tajikistan label must show

What the label must showLaw
Name and location of the manufacturer (legal address with the country, and place of production) and of the importer in TajikistanTajikistan alcohol TR (Res. 270/2021), point 32
Alcohol by volume (strength), %Tajikistan alcohol TR (Res. 270/2021), point 32
Volume in the consumer package (l, ml)Tajikistan alcohol TR (Res. 270/2021), point 32
Date of production (bottling)Tajikistan alcohol TR (Res. 270/2021), point 32
Shelf life, or “Срок годности не ограничен при соблюдении условий хранения”Tajikistan alcohol TR (Res. 270/2021), point 32
Storage conditionsTajikistan alcohol TR (Res. 270/2021), point 32
Warning “Чрезмерное употребление алкоголя вредит Вашему здоровью”, in capitals, at least 10 % of the back label or labelTajikistan alcohol TR (Res. 270/2021), point 32
On the consumer package: “not recommended for persons under 18, pregnant and breastfeeding women, and persons with diseases of the nervous system and internal organs”Tajikistan alcohol TR (Res. 270/2021), point 32

Only when it applies

These items are needed only for some products, claims or packs — read each one against your product.

What the label must showLaw
Sugar content (g/l), where the product calls for itTajikistan alcohol TR (Res. 270/2021), point 32
Composition, in descending order of mass (not for wine, cognac, brandy, whisky, rum and single-raw-material drinks)Tajikistan alcohol TR (Res. 270/2021), point 32
Food additives used, and components obtained with GMOsTajikistan alcohol TR (Res. 270/2021), point 32

Language: No Tajik found — alcoholic products made in Tajikistan are labelled in the state language, and imported ones must carry Tajik too (Tajikistan alcohol TR, Res. 270/2021, point 31).

Check by eye: The product’s name (it may be repeated in Latin letters; “шампанское”, “коньяк”, “кальвадос” in Latin letters only for makers of those regions) and the conformity information are checked by eye. By kind: grape variety, fruit, harvest year, ageing of distillates, beer type and extract (point 32). The labelling also meets the TR “Labelling of food products” (point 30); “слабоалкогольные” is not used at 7 % vol or more. Drict reads only words.

Official sources

Questions

What must a label for alcoholic drinks sold in Tajikistan show?

Name and location of the manufacturer (legal address with the country, and place of production) and of the importer in Tajikistan — Tajikistan alcohol TR (Res. 270/2021), point 32; Alcohol by volume (strength), % — Tajikistan alcohol TR (Res. 270/2021), point 32; Volume in the consumer package (l, ml) — Tajikistan alcohol TR (Res. 270/2021), point 32; Date of production (bottling) — Tajikistan alcohol TR (Res. 270/2021), point 32; Shelf life, or “Срок годности не ограничен при соблюдении условий хранения” — Tajikistan alcohol TR (Res. 270/2021), point 32; Storage conditions — Tajikistan alcohol TR (Res. 270/2021), point 32; Warning “Чрезмерное употребление алкоголя вредит Вашему здоровью”, in capitals, at least 10 % of the back label or label — Tajikistan alcohol TR (Res. 270/2021), point 32; On the consumer package: “not recommended for persons under 18, pregnant and breastfeeding women, and persons with diseases of the nervous system and internal organs” — Tajikistan alcohol TR (Res. 270/2021), point 32. Items needed only in some cases are listed separately on this page; check the official text before you print.

What language must the label be in for Tajikistan?

No Tajik found — alcoholic products made in Tajikistan are labelled in the state language, and imported ones must carry Tajik too (Tajikistan alcohol TR, Res. 270/2021, point 31).

Which law sets the label rules for alcoholic drinks in Tajikistan?

The points on this page come from: Tajikistan — Technical regulation “Safety of alcoholic products”, Government Resolution No. 270 of 30/06/2021 (FAOLEX copy). Each item names its article; the official texts are linked under Official sources.

Does a clean Drict report mean my label is legal in Tajikistan?

No. Drict finds the particulars the law names by their usual words and links the law; it cannot judge claims, figures, symbols or letter sizes. Use it as a first pass before a regulatory review, never instead of it.

Is the check free?

Yes. Paste the label text and check one country at a time, free and without an account; the text never leaves your browser. Drict Pro reads photos and PDFs and checks several countries at once.

Other products sold in Tajikistan

Alcoholic drinks: label rules in other countries