Label requirements · Timor-Leste

Timor-Leste Consumer Goods labeling requirements

Everything a label for other consumer goods sold in Timor-Leste must carry, item by item with the article of law it comes from. Paste your own label below: Drict shows what it found, on which line, and what is missing.

1 mandatory items · 5 only if they apply

Your points to check appear here.

Other consumer goods — what a Timor-Leste label must show

What the label must showLaw
Name and address of the manufacturer / packer / distributor (fabricado por / produzido por)Law 8/2016 on consumer protection

Only when it applies

These items are needed only for some products, claims or packs — read each one against your product.

What the label must showLaw
Net quantity (peso liquido / conteudo liquido)Law 8/2016 on consumer protection
Origin (industria brasileira / fabricado em)Law 8/2016 on consumer protection
Directions for use (modo de usar / modo de preparo)Law 8/2016 on consumer protection
Warnings (atencao / cuidado)Law 8/2016 on consumer protection
Name and address of the importer (importado por / importador)Law 8/2016 on consumer protection

Language: No Tetum or Portuguese found — labels sold in Timor-Leste are in Tetum or Portuguese (Law 8/2016).

Check by eye: Product name: check it yourself — in the languages the law requires. Safety symbols, logos and certification marks are images — they cannot be found as text.

Questions

What must a label for other consumer goods sold in Timor-Leste show?

Name and address of the manufacturer / packer / distributor (fabricado por / produzido por) — Law 8/2016 on consumer protection. Items needed only in some cases are listed separately on this page; check the official text before you print.

What language must the label be in for Timor-Leste?

No Tetum or Portuguese found — labels sold in Timor-Leste are in Tetum or Portuguese (Law 8/2016).

Which law sets the label rules for other consumer goods in Timor-Leste?

The points on this page come from: Law 8/2016 on consumer protection. Each item names its article; the official texts are linked under Official sources.

Does a clean Drict report mean my label is legal in Timor-Leste?

No. Drict finds the particulars the law names by their usual words and links the law; it cannot judge claims, figures, symbols or letter sizes. Use it as a first pass before a regulatory review, never instead of it.

Is the check free?

Yes. Paste the label text and check one country at a time, free and without an account; the text never leaves your browser. Drict Pro reads photos and PDFs and checks several countries at once.

Other products sold in Timor-Leste

Other consumer goods: label rules in other countries